Keine exakte Übersetzung gefunden für عقوبة الضَرب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عقوبة الضَرب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Lever la main sur un élève, c'est au minimum une suspension de trois semaines.
    عقوبة ضرب طالب هي .بحدٍ أدني ثلاثُ أسابيع إيقاف
  • À moins que cela ne me condamne à la peine capitale.
    هذا إلا إذا, بالطبع, هذا يماثل عقوبة ثلاث ضربات
  • La plupart de ces châtiments donnent lieu à l'administration d'un coup («tape», «gifle», «fessée») à un enfant, avec la main ou à l'aide d'un instrument − fouet, baguette, ceinture, chaussure, cuillère de bois, etc.
    ويشمل معظم أشكال هذه العقوبة ضرب الأطفال ("الصفع" أو "اللطم" أو "الضرب على الردفين") باليد أو باستخدام أداة - سوط أو عصا أو حزام أو حذاء أو ملعقة خشبية وما إلى ذلك.
  • Il est également préoccupé par le manque de données sur la maltraitance à enfants, y compris les châtiments corporels, l'administration de coups et la privation de liberté à titre de sanction.
    وتلاحظ بقلق أيضا عدم وجود بيانات متاحة بشأن إساءة معاملة الأطفال، من عقوبة بدنية وضرب وحرمان للأطفال من حريتهم عقابا لهم.
  • Ça fait qu'en conclusion, la violence à l'école, c'est pas juste la bataille ou le taxage... puis tout ça.
    نتيجة لذلك ، العنف في المدرسة ليس مجرد ضرب او عقوبات وكل ذلك
  • S'agissant des conditions de détention dans les prisons et les centres de détention avant jugement, le Rapporteur spécial a constaté que le Centre de redressement et de réadaptation d'Al-Jafr était en fait un centre punitif, où les détenus étaient régulièrement battus et soumis à des châtiments corporels constitutifs de torture.
    وفيما يتعلق بأوضاع الاحتجاز في السجون ومراكز الاحتجاز السابق للمحاكمة، تبين للمقرر الخاص أن مركز الجفر للإصلاح والتأهيل هو في الواقع مركز عقابي يخضع فيه المحتجزون بصورة روتينية للضرب والعقوبة البدنية التي تبلغ حد التعذيب.